Este é o aspecto final de uma das ilustrações encomendadas pela Critec. Quem quiser ver os restantes outdoors pode espreita-los aqui A Critec é um atelier de design situado em Águeda, foi um prazer trabalhar com eles, profissionais de fácil lidação, objectivos concretos e directos no que era pedido, enfim, tudo correu lindamente, tornando todo o processo bastante produtivo e agradável. This is the final product of one of the illustrations commissioned by Critec. Check out the other outdoors here Critec is a portuguese design studio located in Águeda. It was a pleasure working with them, straight forward professionals with comprehensive goals on their minds, easy communication on what was asked and everything just went smoothly as it should, which made all the process quite productive and enjoyable.

E com esta termina a série de ilustrações encomendadas pela Critec para os cartazes da campanha política da JSD de tábua. And with this one ends this series of illustrations commissioned by Critec studio.

Ilustração encomendada pelo atelier de design Critec pr um cartaz de campanha política. Illustration commissioned by Critec's design studio for a political campaign ad.

Uma ilustração para um artigo sobre speed dating.
An illustration for an article about speed dating.

Isto já é recorrente, mas é sempre com pesar que se anuncia o adiamento da saída de um livro: ao contrário do previsto, o vol.2 de Terra Incognita não irá sair no Festival de BD da Amadora. Logo que saiba de uma nova data, anunciá-la-ei.

Unfortunately, the vol.2 of Terra Incognita will not be released at Amadora Comic Convention. I'll inform you of the new release date.

Motive é uma marca de finger skates que em Julho estava prestes a estrear-se com este logótipo. Não sei se eles já criaram um website desde então. Motive is a finger skate brand that in July asked me to design their new logo. Pity it still doesn't have a website.